Come and take advantage of our outdoor playground with an artificial surface. Visit the Tree Top Walk, where you can stroll among the treetops and discover the beauty of the surrounding nature.
Also, explore the peat bog trails of the Tetřívka home and uncover its secrets. If you crave relaxation, don’t forget to use the wellness facilities in Janské Lázně.
Our hotel is an ideal starting point for hiking and sports activities. To make your stay even more enjoyable, we offer a special Enjoy Card with a 20% discount. More information can be found at leto.skiresort.cz/sluzby/enjoy-card/.
We look forward to your visit! 🌞🏨🌿
The trail starts at the upper station and continues along an asphalt road to the Zinnecker Boudas. Here, you turn left and then descend via a forest path along the slope of Černá Hora above Těsný Důl to Janské Lázně, reaching Hotel Lesní Dům. The entire route covers 5 km and is marked in red.
The route starts at the upper station of the cable car and follows an asphalt road to the Zinnecker Boudas (marked in red). After a sharp right turn, there is a long traverse along the slope of Černá Hora to a left turn below Zrcadlovky. At the intersection, turn right onto the yellow-marked trail towards Hoffmanovy Boudas. Here, you cross the state road and continue on the green-marked path to the lower station of the cable car in Janské Lázně. The total length of the route is 6.2 km.
The route starts at the upper station of the cable car, where you will follow the red-marked trail around Sokolská and Černá Boudas to Václavák. The route continues along the slope above Javoří Stream to Kolínská and Pražská Boudas, where you will descend to Pec pod Sněžkou on trails marked in yellow and then blue. The total length of the route is 5.5 km.
The route starts at the upper station of the cable car and follows the red-marked trail around Sokolská and Černá Boudy above Václavák. Here, turn right and follow the yellow-marked trail around the Černohorské Bog to Pěticestí. From Pěticestí, take a steep forest path to Vlašské Boudy, where you will find a dairy farm run by the Sosnový family. The route continues along the yellow-marked trail with a gentle descent to Velká Úpa. This hike is slightly more challenging than the previous ones, covering a total distance of 8.3 km.
The access route to the educational trail starts from the upper station of the cable car and leads around Sokolská and Černá Boudy to the junction below Černá Boudy (marked MTB trails no. 19A, 1B). Here, the main route of the 1st KCNS (Krkonošská Cycling Educational Trail) begins, which follows forest paths through interesting parts of Černá Hora and Světlá Hora. The basic circuit route is as follows: junction below Černá Boudy – Zrcadla – saddle below Kolínská Boudy – Václavák – Pěticestí – Vlašské Boudy – Krausovy Boudy – near Modré Kameny – Velké Pardubické Boudy – junction below Černá Boudy.
The route starts at the upper station of the cable car and follows an asphalt road to Zinneckerovy Boudy. After a sharp right turn, there is a long traverse along the slope of Černá Hora to a left turn below Zrcadlovky. The route then continues with another long traverse to the KRNAP Administration hut, where you will take a sharp right turn and follow a flat section to reach Hoffmanovy Boudy (marked MTB trail no. 19A). At Hoffmanovy Boudy, turn left onto the main road, which will take you to the lower station of the cable car in Janské Lázně. The total length of the route is 7.2 km.
The route begins at the upper station of the cable car and follows the path around Sokolská and Černá Boudy to the junction below Černá Bouda (marked MTB trails no. 19A, 1B), where you will turn right. Continue on a flat section for 300 meters to the junction above Velké Pardubické Boudy, where you will turn left (marked MTB trail no. 1B). This is followed by a descent past Velké Pardubické and Krausovy Boudy to Modrokamenná Bouda. From there, connect to MTB trail no. 27, which will take you down to Janské Lázně, to the area behind Hotel Lesní Dům. The length of Route “T” is 8.2 km.
The route starts at the upper station of the cable car and follows the path around Sokolská and Černá Boudy to the junction below Černá Bouda (marked MTB trails no. 19A, 1B), where you will turn left and join the 1st KCNS trail. On the descent from Zrcadla to the saddle below Kolínská Bouda, turn left onto the marked MTB trail no. 19B, which follows the slope of Černá Hora above Železný Důl to Zrcadlovky. From there, join the Černohorská Road (marked MTB trail no. 19A) and descend to the KRNAP Administration cabin. After a sharp right turn and a flat section, you will reach Hoffmanovy Boudy. At Hoffmanovy Boudy, turn left onto the state road, which will lead you to the lower station of the cable car in Janské Lázně. This route is 13.6 km long.
English
Čeština
Deutsch
Polski